Man accused of sex offenses in Arizona is arrested in Nevada